Sinus infections often follow a cold and cause pain and pressure in your head and face. Sinusitis can be either acute (sudden) or chronic (long-term). With chronic sinusitis, the infection or inflammation does not completely go away for 12 weeks or more.

Source: Sinusitis-Topic Overview